Despite a relatively cool summer here in Chicago this year (thanks, I guess, Polar Vortex), we’ve all battled heat waves rolling off parking lots or struggled to arrive un-sweatily at our destinations more often than we’d like.  And every summer – warm, hot or baking – is warmer here in the city (and the surrounding suburbs) than…